malandrín - definition. What is malandrín
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

Malandrín; Aventureros; Tarde-venidos

Malandrines         
Malandrines es la denominación histórica de los mercenarios componentes de las compañías blancas de Bertrand du Guesclin, que intervinieron en la guerra civil castellana en apoyo del bando de Enrique II de Trastamara.Tomás Salvador, Las compañías blancas (los malandrines), edición Plaza y Janés, 1984, en Google Books; edición de 2005 en Casa del Libro.
malandrín         
malandrín (del it. "malandrino", salteador) adj. y n. m. Insulto desusado, que se aplicaba a un hombre despreciable por mentiroso, malintencionado, traidor, etc. Se emplea ahora a veces en tono jocoso.
malandrín         
adj.
Maligno, perverso.

ويكيبيديا

Malandrines

Malandrines es la denominación histórica de los mercenarios componentes de las compañías blancas de Bertrand du Guesclin, que intervinieron en la guerra civil castellana en apoyo del bando de Enrique II de Trastamara.[1]

Término que el DRAE define como "maligno, perverso, bellaco", cuya etimología proviene de la palabra italiana malandrino, que en esa lengua significa "salteador".[3]​ En el uso actual queda un efecto en cierto modo anacrónico,[4]​ tal como puede asociarse a su frecuente aparición en la literatura clásica, particularmente en la obra de Cervantes:

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. De haber sido Guzmán el Bueno en el sitio de Tarifa seguramente habría conseguido envenenar al infante don Juan y al moro malandrín que tenían a su hijo secuestrado.
What is Malandrines - definition